Da ogm ad avi-tutorial

Obbiettivo del tutorial
spiegare come trasformare un file ogm in avi.

Cosa sono gli OGM e caratteristiche dei file
Gli OGm sono dei contenitori, come le zip, che contengono un file video con file più audio. Ad esempio si trovano file con audio ita e jap.

Leggere gli ogm
Per leggere gli ogm ci vuole il software gratuito BsPlayer
download della versione free e pro del player

Software essenziali per il tutorial
-virtual dub mode--download diretto virtualdub mode 1.5.10.2
-k-lite mega codec pack--disponibile su winMagazine n.97 di Febb.2007,attualmente in edicola
Nota:la versione Full è meglio e per sapere cosa contiene andate Qui.Per scaricare l'ultima versione andate sul sito del produttore "codecguide".
Link k-lite versione full:
Clic sul Direct download 1 sotto alla scritta Versione 2.83 full
-cd-ex
Clicca qui per scaricare cd-ex

Li installate tutti,tranne virtual dub mode che è una zip con dentro il software eseguibile direttamente senza installazione. Dovete solo estrarre la zip.

Edited by hela-chan - 30/1/2007, 21:07

1a fase - estrarre il video

Aprire Virtualdub mode.
Clic sul menu File poi Open video file e cliccare il video Ogm da aprire.
Clic sul menu Video poi su Direct Stream copy.Questo serve per estrarre il video più velocemente.
Clic su menu Streams-Stream list e selezionare le tracce che non sono video e premere nella finestra che appare il pundante Disable per ogni traccia che non è video.
Clic sul menu File poi su Save as avi.
Con questi passaggi ora avete estratto il file video senza sonoro.



2a fase - estrarre audio
in Virtualdub Mode, clic sul menu Video poi su Direct Stream copy.Questo serve per estrarre il video ed audio più velocemente.
Clic su menu Streams poi su Stream list. Selezionare la traccia audio che ci interessa e cliccare sul pulsante Demux e scegliere un nome per la traccia audio e scegliere dove salvarla. Virtualdub mode salva così lam traccia audio ma la salva in formato wav, un formato che poi non si può usare per attaccarlo al video estratto nella prima fase. Per questo bisogna convertirlo in mp3.
Per questo si usa il software gratuito cdex che si usa di solito per estrarre dai cd le tracce audio e trasformarle in mp3.
Aprire Cdex.
Clicchiamo sulla traccia audio ottenuta da Virtualdub mode e la trasciniamo dentro Cdex. Esce una finestra che dice Encode,Normalise ecc. A noi interessa solo premere Encode.
Il processo dura dai 3 ai 10 minuti circa quindi armatevi di pazienza.Ricordate che il risultato di Cdex si trova nella cartella dove salvate la musica che cdex estrae e converte. Quindi ricordatevi quale cartella è se no impostate come cartella di destinazione il desktop, per comodità.



3a fase - unire audio e video

aprire virtualdub mode.
Clic sul menu File poi su Open video file e cliccare sul risultato del punto 1.
Così abbiamo caricato il file video senza sonoro.
Poi clic sul menu Video poi su Direct Stream copy per rendere più veloce il processo di unione dell'audio e del video.
Poi clic su menu Streams poi su Stream list.
Nella finestra che appare clic sul pulsante Add e cercare il file audio finale uscito da Cdex, l'mp3 in pratica.
Poi clic su ok.
Poi clic su menu File e poi su Save as avi. Questo ci dà un file video col sonoro.



4a fase - sottotitoli eventuali

aprire virtualdub mode.
Clic sul menu File poi su Open video file e cliccare sul file Ogm che vogliamo trasformare in avi.
Poi clic sul menu Video poi su Direct Stream copy per rendere più veloce il processo di estrazione/unione.
Poi clic su menu Streams poi su Stream list.
Nella finestra che appare clic sugli eventuali sottotitoli in formato txt.
Poi clic sul pulsante Demux. Si ottengono così del sub in formato txt.
Il risultato dell'estrazione si rinomina dandogli lo stesso nome del file Avi che abbiamo creato nel punto 3.
Il tutto si può vedere con Winamp a condizione di aver installato le ffdshow.

Le foto a breve

ho provato a fare come da descrizione, ma l'audio me lo estrae come .ogg ç______ç.... e il txt come srt! Come faccio? ç____ç

te lo estrae come ogg l'audio perchè magari è un ogg. Allora ci vuole un altro software per trasformare l'ogg in mp3 direttamente. Devo vedere se ho qualcosa. Ma ci sono gratuiti degli ogg converter o convertitori universali.

Il txt come srt va bene lo stesso, si può sempre inserire poi come sub o lasciarlo come sub esterno. In questo caso il nome del file dei sub deve essere uguale al file video con audio unito.

c'è un software che si chiama Super2006 e ti consente di convertire audio e video. COn esso puoi convertire anche solo il file audio ad esempio da ogg ad mp3. Adesso però c'è versione 2007. FAi il punto 1 e 2 poi trasformi l'ogg che ti viene in mpe con Super2006 o Super2007 e poi col filme audio mp3 passi al punto 3 della guida.